AI Prawa pacjenta: prawo do skorzystania z tłumacza podczas kontaktu z personelem medycznym

6. kadencja · posiedzenie 26 · głosowanie nr 78 · 21 października 2008

Głosowanie „głosowanie nad przyjęciem 15. poprawki” z 21 października 2008 (6. kadencja, posiedzenie 26, głosowanie nr 78). Wynik: przyjęto — 414 za, 0 przeciw, 0 wstrzymało się, 46 nie głosowało. Kluby wg większości obecnych członków — za: PiS, SLD, PO, SDPL, PSL, PJN, Lewica, Polska Plus.

Poprawka 15 do ustawy o ochronie indywidualnych i zbiorowych praw pacjenta oraz o Rzeczniku Praw Pacjenta reguluje prawo pacjenta do skorzystania z bezpłatnego tłumacza języka migowego lub obcego podczas kontaktu z personelem medycznym, takiego jak wywiad lekarski, wyrażenie zgody na zabieg czy otrzymanie informacji o stanie zdrowia. Jej przyjęcie oznaczałoby zapewnienie wsparcia lingwistycznego pacjentom niesłyszącym lub nieposługującym się językiem polskim w celu zapewnienia pełnego zrozumienia przebiegu leczenia oraz skutecznej komunikacji z personelem medycznym. Dotyczy to pacjentów korzystających z usług medycznych, którzy z powodu bariery językowej lub słuchowej mogliby mieć utrudniony dostęp do informacji o swoim stanie zdrowia, oraz placówek medycznych zobowiązanych do zapewnienia dostępu do tłumacza w określonych sytuacjach. Poprawka została przyjęta, co oznacza wprowadzenie prawa pacjenta do skorzystania z tłumacza podczas kontaktu z personelem medycznym.

Poprawka przyjęta — wchodzi do tekstu ustawy przed głosowaniem nad całością.

Zgłoś błąd